以前（7年前の2015年）、Intel Quark SoC X1000シリーズで動作周波数400 GHzとかキャッシュ16 MBとかいう表記になっていたことを茶化したことがありました：
今日、そのIntel Ark（Arcじゃないですよ）のページ見ていて、別の間違いに気づきました。どのIntel Quark SoC X1000シリーズのページでもいいのですが、1つ開いてみてください。例えば「Intel Quark SoC X1000 16K Cache 400 MHz Product Specifications」がいいでしょうか。
そして「Supplemental Information（日本語の場合：補足事項）」の「Description（日本語の場合：説明）」欄に注目してみましょう：
Pentium ISA compatable
compatable（こんぱたぶる）になってますよ！
compatible（こんぱちぶる）ではなくて。
気づいて純粋に「面白いな」と思ったのでした😆